Introduction

Les injections esthétiques sont devenues incontournables pour celles et ceux qui souhaitent rajeunir leur visage sans chirurgie. En Suisse, les deux traitements les plus demandés sont le Botox et les fillers à l’acide hyaluronique. Mais quelles sont leurs différences ? Quels résultats peut-on attendre ? Et comment choisir la solution la plus adaptée à vos besoins ?

Dans cet article, nos experts ANAGEN vous expliquent tout pour vous aider à faire un choix éclairé.

Qu’est-ce que le Botox ?

Le Botox (toxine botulinique) agit en relaxant les muscles responsables des rides d’expression.

• Indications principales : rides du front, rides du lion, pattes d’oie.

• Résultat : visage plus détendu, effet rajeunissant naturel.

• Durée : environ 4 à 6 mois.

Idéal pour les personnes qui souhaitent atténuer les rides dynamiques (celles qui apparaissent avec les expressions).

Qu’est-ce qu’un filler (acide hyaluronique) ?

Les fillers sont des injections d’acide hyaluronique qui comblent les volumes et hydratent en profondeur la peau.

• Indications principales : lèvres, pommettes, vallée des larmes, mâchoire, menton.

• Résultat : volumes harmonieux, visage redessiné, meilleure hydratation.

• Durée : 9 à 18 mois selon la zone et le produit utilisé.

Idéal pour redonner du volume et corriger les signes de relâchement cutané.

Botox ou fillers : quelles différences ?

Même s’ils sont souvent confondus, Botox et fillers n’ont pas le même rôle :

• Le Botox agit sur la cause des rides dynamiques en relaxant les muscles. Il permet de lisser le front, les yeux et d’adoucir les expressions.

• Les fillers corrigent les pertes de volume et redessinent les contours du visage. Ils agissent comme un comblement naturel et apportent un effet immédiat.

En résumé, le Botox s’attaque surtout aux rides liées aux expressions, tandis que les fillers restaurent l’harmonie du visage en redonnant du volume.

Quel traitement choisir ?

Le choix dépend de vos besoins esthétiques :

• Pour lisser les rides dynamiques (front, yeux) → Botox.

• Pour restaurer des volumes (pommettes, lèvres, menton) → fillers.

• Pour un effet global anti-âge naturel → combinaison Botox + fillers.

Chez ANAGEN, chaque traitement est personnalisé après un diagnostic complet pour garantir un résultat harmonieux et naturel.

Prix des injections en Suisse

Le prix varie selon le produit utilisé et la zone à traiter :

• Botox : dès 350 CHF par zone.

• Fillers : dès 450 CHF par seringue.

• Combinaisons : devis personnalisé après consultation.

Les tarifs suisses reflètent la qualité des produits utilisés et l’expertise médicale garantissant sécurité et résultat.

Résultats attendus

• Botox : rides lissées en quelques jours, visage reposé.

• Fillers : volumes redessinés immédiatement, peau plus ferme.

• Combinaison : rajeunissement complet et naturel.

Résultats visibles en clinique avec un suivi personnalisé.

FAQ

Botox et fillers sont-ils sûrs ?
👉 Oui, utilisés par des médecins qualifiés, les risques sont minimes.

Combien de temps dure une séance ?
👉 20 à 40 minutes selon les zones.

Y a-t-il des effets secondaires ?
👉 Rougeurs ou petits gonflements temporaires, disparaissant en quelques jours.

Puis-je reprendre mes activités après ?
👉 Oui, aucune éviction sociale n’est nécessaire.